服務條款

最後更新:2026 年五月

本服務條款(“條款”)適用於您使用由 Jerusalem Prayer Team(“Jerusalem Prayer Team”“我們”或“我們的”)營運的網站、應用程式、直播、通訊、捐款系統、活動及相關服務。

本條款也適用於由 Jerusalem Prayer Team 營運或與其關聯的附屬事工及相關實體,包括適用情況下的 Friends of Zion 和相關事工計劃。

存取或使用我們的網站、應用程式、通訊或相關服務,即表示您同意本條款。

如果您不同意本條款,請勿使用我們的網站或服務。

使用我們的服務

您同意僅出於合法目的,以符合本條款的方式使用我們的網站、應用程式、通訊、直播、捐款系統和事工服務。

您同意不:

對於違反本條款或可能損害 Jerusalem Prayer Team、我們的使用者或系統的活動,我們保留暫停、限制或終止服務存取權限的權利。

通訊與訊息發送同意

提供聯繫資訊並選擇接收通訊,即表示您同意通過所選渠道接收 Jerusalem Prayer Team 的通訊,包括:

通訊可能包括:

訊息發送頻率可能有所不同。

根據您的電信業者和行動電話方案,可能產生簡訊和資料費用。

同意並非捐款、參與或購買的條件。

您可以隨時取消訂閱或更新通訊偏好。

對於電子郵件通訊:

對於 SMS 通訊:

對於 WhatsApp 通訊:

Jerusalem Prayer Team 可能使用第三方供應商和通訊平臺,協助發送通訊和傳遞訊息。

捐款與交易

通過 Jerusalem Prayer Team 進行的捐款通常被視為自願慈善捐款。

除非法律另有要求或另有明確說明,捐款可能無法退還。

Jerusalem Prayer Team 可能使用第三方支付處理業者、金融機構、籌款工具及相關服務供應商來協助處理捐款和交易。

對於由第三方金融系統、支付處理業者、電信服務商或外部平臺導致的故障、延遲、處理錯誤或服務中斷,我們不承擔責任。

當懷疑存在欺詐、濫用、技術問題或未經授權的活動時,Jerusalem Prayer Team 保留拒絕、取消或審查交易的權利。

智慧財產權

通過 Jerusalem Prayer Team 提供的所有內容,包括標志、品牌元素、圖形、設計、文字、照片、視頻、音頻、直播、軟體、代碼、可下載材料及相關內容,均歸 Jerusalem Prayer Team 所有或已獲得授權,並受適用智慧財產權法律保護。

未經事先書面許可,除法律另有允許外,您不得復制、分發、修改、重新發布、傳輸、商業利用我們的內容,或基於我們的內容創作衍生作品。

允許有限的個人非商業性使用公開提供的事工內容,但該使用不得歪曲 Jerusalem Prayer Team 或違反本條款。

使用者提交內容與通訊

如果您向 Jerusalem Prayer Team 提交禱告請求、見證、評論、訊息、媒體或其他內容,您即授予 Jerusalem Prayer Team 非獨占、免版税的許可,以便在事工營運、通訊、禱告計劃、活動及相關活動中使用、復制、展示、分發和處理這些提交內容。

您聲明自己有權提供此類內容,且提交的內容不會侵犯他人的權利。

Jerusalem Prayer Team 保留刪除或拒絕非法、辱罵性、威脅性、誹謗性、欺詐性、淫穢或其他不當內容的權利。

第三方服務與鏈接

我們的網站、直播及通訊可能包含指向第三方網站、應用程式、嵌入式媒體、社交平臺、支付處理業者或外部服務的鏈接。

Jerusalem Prayer Team 不控制第三方服務、網站或內容,也不對其安全、隱私做法或平臺可用性負責。

您與第三方服務的互動受其自身條款、政策和做法約束。

安全與防範欺詐

Jerusalem Prayer Team 可能採取技術、行政和自動化安全措施,保護我們的系統、通訊、捐款人及使用者。

這可能包括使用:

我們保留調查可疑活動並在必要時採取保護措施的權利,以維護系統和使用者的安全與完整性。

免責聲明

Jerusalem Prayer Team 按“現狀”和“現有可用”基礎提供其網站、服務、通訊、直播及相關系統。

我們不保證服務始終不中斷、無錯誤、安全、準確或隨時可用。

在法律允許的最大範围內,Jerusalem Prayer Team 不承擔任何明示或默示保證,包括適銷性、特定用途適用性、不侵權及可用性方面的保證。

責任限制

在法律允許的最大範围內,Jerusalem Prayer Team 及其附屬機構、管理人員、董事、員工、志願者、承包商、事工合作夥伴和服務供應商,不對因以下原因產生的間接、附带、後果性、特殊、惩戒性或惩罰性損害承擔責任:

對於任何索賠,我們承擔的責任總額不超過就相關交易或服務直接支付給 Jerusalem Prayer Team 的金額(如有)。

賠償

您同意賠償 Jerusalem Prayer Team 及其附屬機構、管理人員、董事、員工、志願者、承包商、事工合作夥伴和服務供應商,並使其免受因以下事項引起的索賠、損害、責任、損失、成本和費用:

隱私政策

您對 Jerusalem Prayer Team 服務的使用還受我們的隱私政策約束。

請閱讀隱私政策,了解我們如何收集、使用和保護資訊。

本條款的變更

Jerusalem Prayer Team 可能不時更新本條款。

更新後的條款在公布時生效。

在更新後的條款公布後繼續使用我們的服務,即表示您接受修訂後的條款。

管轄法律

本條款受 Jerusalem Prayer Team 營運所在地適用司法管轄區的法律管轄並據其解釋,但不適用法律衝突原则。

聯繫資訊

如果您對本條款、我們的服務、通訊或相關政策有疑問,請聯繫:

Jerusalem Prayer Team
電子郵件: memi@jpteam.org
電話:(817) 268-1228
網站: https://www.jerusalemprayerteam.org/

Jerusalem Prayer Team 是一家非營利事工組織,致力於支持全球禱告、事工推廣及相關慈善計劃。